Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 21 mars, 2013 - 11:57Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:16

Mindre minus än beräknat<br>för Lumparlands kommun

Den kommunala verksamheten i Lumparland gick förra året med 150.000 euro i underskott, vilket kan jämföras med det budgeterade minuset på 190.000 euro. Det visar bokslutet för 2012 som nu är klart. Skatteintäkterna blev 100.000 euro lägre än beräknat, men å andra sidan blev de kommunala verksamheterna cirka en kvarts miljon euro billigare än budgeterat. Utbyggnaden av äldreboende Kapellhagen beräknas, enligt den kostnadsram som kommunstyrelsen i går antog, kosta 1,2 miljoner euro. Det är något mer än vad som tidigare beräknats, orsaken till fördyringen är ett nytt uppvärmningssystem. I stället för det nuvarande direktverkande elen ska man införa ett mer miljövänligt system. Bygget ska starta i sommar och bli klart i slutet av detta eller början av nästa år. Meningen är att bygga ihop de nuvarande byggnaderna och bygga större gemensamma utrymmen. Kapellhagens äldreboende består av elva pensionärslägenheter.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »