Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 14 januari, 2011 - 07:02Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:21

Gabriella körde in i kajen

Viking Lines passagerarfärja Gabriella gjorde i natt en mindre lyckad angöring i Mariehamn. Strax före midnatt när fartyget skulle lägga till körde det hårt in i kajen. Gabriella backade in i kajen, och orsaken var motorfel som gjorde att bromseffekten var nedsatt. -Det blev en relativt hård smäll, men ingen människa skadades vad jag vet, säger Viking Lines tekniske direktör Tony Öhman som själv befann sig ombord på Gabriella när detta hände. Skadorna på fartyget begränsades till lite bucklor i aktern, och på kajen skadades en fendersköld. Gabriella kunde efter nattens kollision avgå mot Helsingfors i stort sett tidtabellenligt.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »