Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 22 april, 2013 - 15:02Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:16

Avloppsvatten dumpas ännu<br>från kryssningsfartyg

Hamnarna i Mariehamn och Åbo saknar fortfarande möjlighet att ta emot toalettavfall från de stora internationella kryssningsfartygen. Det skriver Svenska Yle i dag. Det är fortfarande lagligt för kryssningsfartygen att dumpa sitt avloppsvatten i Östersjön så länge det sker på internationellt vatten. Men nu vill IMO, alltså FN:s internationella sjöfartsorganisation, att all dumpning av avfallsvatten förbjuds. Förbudet ska träda i kraft år 2016, men redan 2015 bör hamnarnas mottagningskapacitet vara ordnad. -Tidtabellen är tajt, men först borde Östersjöländerna definiera vad "tillräcklig mottagningskapacitet" är och sedan se vilka hamnar som behöver uppdateras, säger Världsnaturfondens havsexpert Vanessa Ryan till Svenska Yle.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »