Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 13 februari, 2023 - 15:22
  • Flera företagare har tvingats till åtgärder när priserna i samhället stiger.
  • Anders Holmberg driver Select och har tvingats minska personalstyrkan.
  • Maria Teir på Solkulla bageri har dragit ned produktionen.
  • Peter Enberg på Klipp upp gör vad de kan för att hålla ner elförbrukningen.

”Vi har tvingats permittera personal” - företag om de höga priserna i samhället

De ökade kostnaderna i samhället och de höjda elpriserna vid årsskiftet gör att flera företag tvingats till åtgärder.

- Vi har blivit tvungna att dra ner på produktionen och har varit rätt så drastiska och permitterat personal, säger Maria Teir, ägare av Solkulla bageri.

Anders Holmberg driver Select i Mariehamn.
- Som företagare har jag förlorat tiotusentals euro, pengar jag kunnat satsa på min verksamhet. Nu har jag tvingats till åtgärder som bland annat innebär minskad personalstyrka, säger han.

Peter Enberg, ägare av Klippupp, säger att man försökt att dra ner förbrukningen så gott det går.
- Vi försöker köra våra tvätt- och diskmaskiner kvälls- och nattetid då det finns mera el så kanske det sänker den totala förbrukningen och det kan förhoppningsvis sänka priserna för alla, säger han.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »