Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 14 april, 2021 - 10:47Uppdaterad: onsdag, 14 april, 2021 - 12:34

Trafikolycka och inbrott sysselsatte polisen

I går tisdag fick polisen assistera vid en trafikolycka på Lemlandsvägen i Mariehamn.

Två bilar hade krockat och en person fördes till sjukhuset för vård. Krocken resulterade i en anmälan där det finns misstanke om äventyrande av trafiksäkerheten.

Under natten till måndag fick polisen åka till en bostad på landsbygden där det var oroligt. Det fanns alkohol med i bilden och polisen medlade mellan parterna och saken löstes på plats.

Under natten mellan tisdag och onsdag påträffade polisen två fordon som var obesiktigade och förarna misstänks för trafikförseelse och nummerplåtarna skruvades bort.

Dessutom kom det en anmälan om misstänkt stöld från en fastighet i Mariehamn. Någon hade brutit sig in och polisen genomförde en brottsplatsundersökning.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »