Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 9 december, 2013 - 15:01Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:15

Stöldförsök och hemfridsbrott

Polisen tog, efter en anmälan i september, två personer som försökt bryta sig in i en kontorslokal samt försökt stjäla både en båt och en fyrhjuling under en och samma natt i Mariehamn. Till platserna för de olika stöldförsöken körde de två gärningsmännen också på en stulen moped. Polisen, som utrett ärendet bland annat som försök till grov stöld, har nu lämnat över det till åklagaren för åtalsprövning. Åklagaren har också fått ta över ett ärende som utretts som hemfridsbrott, olaga hot, skadegörelse och stöld. Det gäller en person som bland annat misstänks ha stulit egendom från ett tidigare gemensamt hem.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »