Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 5 maj, 2017 - 16:14
  • Polisen larmades till en lägenhet i går morse där en grov skadegörelse hade begåtts. Arkivfoto: Ida Jansson.

Omfattande skadegörelse i lägenhet

Oroliga grannar ringde i går morse till polisen när de hörde kvinnoskrik från en närliggande bostad. Grannarna uppgav också att det lät som att någon höll på att slå sönder lägenheten.

Polisen skriver i ett pressmeddelande att två personer befann sig i lägenheten men att det inte fanns någon allvarlig fara för liv och hälsa. Den ena personen behövde uppsöka akuten för vård, medan den andra var oskadd. Däremot hade lägenheten utsatts för omfattande skadegörelse, enligt förundersökningsledaren Rasmus Friman.
Polisen anhöll en person men nu är denne försatt på fri fot. Händelsen utreds som grov skadegörelse och två fall av narkotikabrott.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »