I ett utlåtande till social- och hälsovårdsministeriet påpekar landskapsregeringen också att bara lagtexten översatts till svenska, inte detaljmotiveringarna.

–Avsaknad av propositionen i sin helhet på svenska kan medföra att landskapsregeringen inte kan ge alla för Åland relevanta synpunkter, skriver de.

Vad gäller förtydligandet rör det en skrivning om utbildningsersättning, förtydligandet behövs så att Åland fortsättningsvis kan få kostnader ersatta av staten gällande utbildningar som görs vid andra verksamheter inom vården än universitetssjukhus.