Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 24 april, 2023 - 11:20Uppdaterad: måndag, 24 april, 2023 - 12:10

Döms till villkorligt fängelse efter flera fall av misshandel

En 23-årig man döms av Ålands tingsrätt för två fall av misshandel och ett fall av lindrig misshandel vid två olika tillfällen. 

Den ena misshandeln inträffade i Saltvik i januari 2021 då mannen fällde en annan man till marken så att han slog bakhuvudet i marken. Den dömda mannen utdelade sedan ett slag i ansiktet med knuten näve. Den misshandlade mannen ådrog sig skador i ansiktet och fick en hjärnskakning. 

Vid det andra tillfället, som skedde i Mariehamn i maj 2022, fattade mannen strupgrepp på en annan man samt drog honom mot marken. 
Vid samma tillfälle slog mannen en mobiltelefon ur handen på en annan man så att telefonen skadades, det rubriceras som lindrig misshandel. 

Mannen döms till villkorligt fängelse i 40 dagar samt att ersätta mannen vid den första misshandeln med drygt 320 euro för sjukvårdskostnader samt sveda och värk. Han ska även ersätta mobiltelefonens ägare med 600 euro för en ersättande telefon. 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »