Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 11 juli, 2018 - 06:45
  • Sjöräddningen fick hjälpa två båtar under gårdagen. Den ena hade fått vatten i sitt bränsle och den andra fick motorhaveri.

Båt fick vatten i bränslet

Igår fick sjöräddningen ett samtal från en båt som låg i en av stadens gästhamnar och behövde assistans.

Det hade kommit in vatten i bränslet så att de inte kunde använda sin egen motor och därför behövde de hjälp att förflytta sig till en närliggande kaj, där en servicefirma kunde åtgärda problemet. Eftersom att båten var över 12 meter lång och hamnen var trång bemannade man både Rescue Mobben och Rescue runner Betsy så att man kunde manövrera båten ut ur hamnen.

På eftermiddagen fick en båt haveri och sjöräddningen åkte från Långnäs mot Degerby. Man försökte avhjälpa problemet på plats men det gick inte, så man åkte mot Mariehamn istället där båten kunde tas upp.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »