This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
En älgkrock inträffade på Hammarlandsvägen i Hammarland i natt. Till följd av kollisionen förlorade föraren kontrollen över sin personbil som voltade och landade på taket vid sidan av vägen.
Polisen berättar i ett pressmeddelande att föraren fördes till sjukhus med ambulans för observation. Älgen skadades och avlivades av polisen, ett lokalt jaktlag tog sedan hand om djurkroppen.
Polisen berättar också att man under helgen upprättade en brottsanmälan om underlåtelse att vakta djur samt ordningsförseelse. Orsaken var att en hund tagit sig loss från sitt koppel och attackerat en annan hund. Ingen person kom till skada vid händelsen men polisen utreder ärendet vidare.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
