Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 19 november, 2015 - 09:02Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:21

30-åring fick fängelsestraff

En 30-årig man har dömts till fängelse i tre månader och 20 dagar för försök till stöld, förfalskning, lindrig skadegörelse, tre fall av stöld och två fall av narkotikabrott.
Stölderna och försöket till stöld skedde i september, då mannen stal eller försökte stjäla alkohol från restauranger i Mariehamn, samt läkemedel från ett apotek i staden. Förfalskningen inträffade i augusti när mannen försökte ta ut receptbelagda läkemedel från apoteket med ett falskt recept. Den lindriga skadegörelsen inträffade i juni då mannen söndrat en tröskel i en cell hos polisen.

Mannen har tidigare dömts för liknande brott, vilket beaktats när han dömts till ovillkorligt fängelse. Han ska också ersätta de drabbade företagen med drygt 2500 euro för stulen eller förstörd egendom.

Reporter: Malin Lundberg

malin.lundberg@radiotv.ax

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »