Det är avgången från Torsholma i kväll klockan 21.00 och avgången från Hummelvik i morgon onsdag den 1 september klockan 05.30.
De som hade bokat på någon av dessa turer har kontaktats och avgångarna är även låsta i bokningssystemet.
This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Det ska utföras servicearbeten på m/s Alfågeln och det innebär att två avgångar ställs in.
Det är avgången från Torsholma i kväll klockan 21.00 och avgången från Hummelvik i morgon onsdag den 1 september klockan 05.30.
De som hade bokat på någon av dessa turer har kontaktats och avgångarna är även låsta i bokningssystemet.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.