This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
En man och en kvinna ska enligt landskapsåklagaren tillsammans med en tredje oidentifierad man ha stulit fem säckar med pantflaskor och pantburkar från ett låst förråd till en butik.
De har sedan pantat dem vid en annan butik.
Ålands tingsrätt dömer mannen för stöld till 35 dagsböter om sex euro, totalt 210 euro.
Han ska också betala brottsofferavgift på 80 euro och ersätta den ekonomiska vinningen på 250 euro till staten.
Åtalet mot kvinnan förkastas då tingsrätten inte kan styrka att hon medverkat vare sig i stölden eller pantandet efteråt, även om hon rört sig i närheten enligt övervakningsbilder.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
