Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 18 september, 2012 - 15:41Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:18

Svaveldirektiv oroar sjöfack

I förra veckan röstade EU-parlamentet i genom det så kallade svaveldirektivet för sjöfarten. I korthet går direktivet ut på att minska svavelhalten i det bränsle som används för fartyg som går i Östersjön och Medelhavet. Metall- och skogsindustrin har tidigare varnat för att regeländringen, som ska träda i kraft 2015, innebär så stora kostnader att man kan bli tvungen att flytta verksamhet från Finland till Centraleuropa. Från Finlands Sjömans-Union är man kritisk till direktivet som man menar riskerar tusentals finska jobb. - En höjning av sjöfraktpriserna med 30-50 procent skulle vara en katastrof för industrins transporter. Risken är att transporterna flyttas från sjöss till land, skriver förbundssekreterare Kenneth Bondas i tidningen Sjömannen.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »