Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 25 december, 2015 - 12:13Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:15

Polisen rapporterar om lugn julafton

Polisen rapporterar om en relativt lugn julafton. Ur polisrapporten: 

Tidigt på kvällen inkom det en anmälan om ett fordon vars körsätt avvek från det normala. Polisen begav sig mot den rapporterade händelseplatsen och kunde påträffa fordonet, föraren ifråga blåste 0.00 i polisen alkometer, dock så uppgjordes en anmälan om lämplighet att inneha kör rätt, på basen av de uppgifter man fått av anmälaren som sett det avvikande körsättet.

Vid 21:00 så inkom det en anmälan om störande oljud från en lägenhet i Mariehamn. Polisen begav sig dit och prata med oljudets källa som lovade att sköta sig.

kl 00:00 Övervakades Godby samt norra delen av Åland, det kunde bara konstateras att julfrid rådde.

00:46 utlöstes ett inbrottalarm i en fastighet i Mariehamn. Polisen begav sig dit och kunde konstatera att dörren till fastigheten var öppen vilket hade fått larmet att utlösas.

04:31 inkom det en anmälan om att ett handgemäng skulle ha ägt rum på en servicestation i Mariehamn. Ärendet utreds för tillfället såsom misshandel.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »