Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 18 december, 2015 - 10:10Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:17

Måns Sjölund får behålla sina djur

Jordbrukaren Måns Sjölund i Kumlinge får behålla sina djur och slipper också böter, men tingsrättens dom om djurskyddsbrott och miljöskyddsbrott står kvar. Den domen kom Åbo hovrätt med i dag.

- Jag är glad att domen kom före jul, nu kan jag fira lite smått och nästa år tänka framåt mot något nytt, säger Måns Sjölund till Ålands Radio.

Hovrätten anser att bötesstraff inte är skäligt med tanke på de viten som Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet, ÅMHM, redan utfärdat. Ursprungligen var de på sammanlagt 40.000 euro, men Ålands förvaltningsdomstol sänkte dem till nästan hälften, 21.000 euro. Vitena har Måns Sjölund överklagat till Högsta förvaltningsdomstolen. Hovrätten anser att djuren inte är utsatta för konkret lidande, även om förhållandena för dem inte uppfyller minimikraven.

Måns Sjölunds advokat, Johnny Bäck, anser att hovrättens dom är prejudicerande för tingsrätten. Ett liknande fall kommer upp i tingsrätten i vår.

Reporter: Ulf Weman
redaktion@radiotv.ax

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »