Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 30 december, 2015 - 06:07Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:15

Hammarland fastställde minusbudget

Kommunfullmäktige räknar med att Hammarland går drygt 400.000 euro på minus inkommande år. På senaste sammanträde godkändes budgeten, och den visar ett underskott som är större än någonsin förut.
- Kostnaderna ökar för snabbt inom omsorg, utkomststöd och hemvårdsstöd, konstaterar kommundirektör Kurt Carlsson i sitt förord till budgeten.

Inkomsterna ökar inte i takt med kostnaderna och stora investeringar väntar också, bland annat ska kommunen satsa 1,7 miljoner euro på trafikleder.
- Investeringsnivån är hög i jämförelse med både avskrivningar och årsbidrag, och enligt budgetsiffrona kommer kommunens kassa att vara förbrukad under 2018, skriver Kurt Carlsson, som trots allt är glad för att kommunen gör ett litet överskott i år, är i det närmaste skuldfri och att kassan innehåller 2,7 miljoner euro när 2016 börjar.

Reporter: Malin Lundberg
redaktion@radiotv.ax

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »