This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Under natten mellan tisdag och onsdag inkom en anmälan om ett pågående inbrott i en bostad i Mariehamn.
När patrullen kom fram till platsen visade det sig handla om en grannfejd som hade resulterat i en sönderslagen lägenhetsdörr, skriver polisen i sin rapport. Ärendet utreds som misstänkt skadegörelse.
Polisen bötfällde en bilförare för överhastighet på Svibybron. Fordonet framfördes i 76 km/h där högsta tillåtna hastighet är 50 km/h.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
