Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 13 mars, 2013 - 14:34Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:16

Befälhavaren tog Grisslan ur trafik

Reservfärjan Grisslans tur från Snäckö till Långnäs blev försenad efter att befälhavaren Rolf Hampf i eftermiddags tog fartyget ur trafik. Men efter att trafikavdelningen skickat ut ytterligare en matros till Grisslan går fartyget enligt turlistan klockan 17.00 från Överö. Befälhavaren tog fartyget ur trafik eftersom han bedömde att Grisslan inte är sjövärdigt med bara en matros ombord när den trafikerar den tvärgående linjen. Efter diskussioner under eftermiddagen lovade landskapets trafikavdelning att till slut skicka ut ytterligare en matros till till färjan. -Jag har pratat med rederichef Kaj Jansson som lovat det, men vi avgår inte förrän det vandrar en matros ombord över landgången, sa Rolf Hampf tidigare till Ålands Radio. Nu har den matrosen kommit och Grisslan är alltså snart åter i trafik. Från landskapsregeringens sida har man lagt locket på och inte gått ut med någon som helst information under eftermiddagen. Grisslan gick in på den tvärgående linjen den 4 mars med tre mans besättning, befälhavare, maskinchef och en matros. I dag stoppade alltså befälhavaren trafiken. -Jag beklagar att jag måste göra så här, men vi är inte sjövärdiga med bara en matros, sa Rolf Hampf. Han menar att särskilt lastningsproceduren blir alltför riskfylld. Bemanningsfrågan har tidigare varit en stridsfråga mellan redaren landskapsregeringen och befälsfacket. Det gällde tidigare Föglöfärjan Skarven där man till slut kom överens om en kompromiss.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »