Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 23 augusti, 2022 - 14:28Uppdaterad: tisdag, 23 augusti, 2022 - 15:16

Man åtalad för olaga hot och lindrig misshandel

I går fortsatte rättegången i Ålands tingsrätt mot en man som stod åtalad för ett antal olika brott som ska ha skett på Brändö i början av augusti 2020.

Rätten höll sammanträde i ärendet i slutet av maj, men under rättegången åberopades ny bevisning så sammanträdet ställdes in och fortsatte i går.

Mannen åtalas för två fall av olaga hot, två fall av lindrig misshandel, snatteri och äventyrande av trafiksäkerheten. Gärningarna skedde vid mannens turistanläggning och enligt stämningsansökan ska mannen ha slagit en person och knuffat in en annan i receptionsdisken. Han ska också ha hotat två personer. Det ena hotet var muntligt samtidigt som han tog tag i målsägande och det andra hotet bestod av att han körde med en paketbil mot målsägande och stannade cirka 30 centimeter framför denna.

Mannen bestrider samtliga åtalspunkter. Åklagaren anser att en rättvis straffpåföljd är 75 dagsböter.

 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »