Halva liv heter Qaisar Mahmoods romandebut, om en pakistansk man som lever singelliv i Sverige under många år innan hans familj återförenas med honom och om de kulturkrockar som uppstår, om förest'llningen om den ursprungliga pakistanska kulturen och försöken att förhindra barnens anammande av svenska seder, om generationsgap som vidgas av de geografiska avstånd som familjen färdats över. I Jakten på svenskheten söker Mahmood efter det genuint svenska: i Dalarna, på en dansfestival i Herräng, i Värmland och på Österlen och vart han än kommer är det nya kulturyttringar som möter honom. Svenskheten kan liknas vid en gul lök där lager lagts till lager sammanfattar han. I helgen besökte han Mariehamns litteraturdagar.