Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 30 augusti, 2017 - 11:40Uppdaterad: onsdag, 30 augusti, 2017 - 11:40
  • Mikko Laaksonen har sammanställt utställningen om Erik Bryggman
  • Johnny Hellman, mottagare av Chiewitz-priset
  • Sp ska gamla kulturhistoriskt värdefulla hus renoveras! det anser stadsarkitektkansliet som belönar ägaren Johnny Hellman för väl gjort arbete

Arkitektur och byggnadsvård i fokus

Mariehamns stad uppmärksammar arkitekten Erik Bryggman och premierar fastighetsägare för pietetsfull renovering av Parkgatan 24.

 

Den finländska arkitekten Erik Bryggman uppmärksammas med  en utställning, en stadsvandring och ett föredrag - de två sistnämnda begivenheterna har redan varit och farit men utställningen hänger till den 13 september på stadsbiblioteket. Erik Bryggman har endast ritat två hus i Mariehamn: Övernäs skola och Bio Savoy men anses ändå ha lämnat stora avtryck i stadsbilden, detta enligt Mikko Laaksonen som också har skrivit en bok om Bryggman. Fastighets aktiebolaget Tullarns äng som företräds av Johnny Hellman tilldelas Chiewitz-priset av stadsarkitektkansliet i Mariehamn för ett utomordentligt väl genomfört arbete vid renovering och om - och tillbyggnad av det K-märkta bostadshuset Parkgatan 24. Jag såg potentialen där andra kanske mest såg ett förslummat gamm,alt hus säger Hellman som betonar att privata fastighetsägare måste få sådana här projekt ekonomiskt lönsamma och för det behövs konstruktiv dialog med myndigheterna.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »