Det är antikvarie Kenneth Gustavsson som har skrivit texterna och letat fram bildmaterialet till utställningen och det är just text och bild som utgör stommen - föremålen som illustrerar skeendena det här turbulenta året är få. Däremot har man i museets arkiv hittat teckningar gjorda av en tysk soldat som föreställer soldater ur alla de olika militära truppförband som förekom på Åland samtidigt - ryska, svenska, finska och tyska trupper, därtill rödgardister och de vita skyddskårerna. Vi har varit så fokuserade på händelserna under vårvintern att det bl a inte varit allmänt känt att de tyska slagskeppen faktiskt stannade kvar i åländsk hamn långt in på hösten och då också bedrev ett slags handelskrig runt Åland säger Kenneth Gustavsson. Spanska sjukan som kom i första världskrigets kölvatten hör också till berättelsen om detta oredans år i åländsk historia.