Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 15 juni, 2011 - 15:08Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:20

Zeipels får bli fyra våningar

Nu är det klart att Zeipels i Mariehamns centrum får bli fyra våningar högt. Det beslöt ett enhälligt stadsfullmäktige igår kväll. Det här gör att affärsytorna blir större men också att nya bostäder kan byggas. En hel del grannar har haft synpunkter på planerna och man har försökt ta hänsyn till dem. Bland annat ska huset fortfarande bli fyra våningar högt men volymen ska minskas och man kommer inte att bygga hela vägen till det såkallade Cityhuset. Också höjden ska anpassas så att man inte skymmer solen på Lilla torget.-Tanken är att varuhusytan ska utvidgas mot gården och bli dubbelt större, säger Tage Silander som är ekonomidirektör vid fastighetsägaren Ålands Ömsesidiga. Besvärsrätten mot beslutet är 30 dagar.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »