Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: lördag, 11 april, 2015 - 09:29Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:53

Två gripna för flera stölder

Två personer har gripits och är misstänkta för stöld sedan polisen igår, fredag, fick in omkring 18 anmälningar om inbrott i bilar. Äldrekonstapel Peter Sundström berättar mer.

-Vi har fått in flera anmälningar om inbrott i bilar. Inget av värde har tagits.

Gärningsmännen är misstänkta för flera saker, dels inbrotten i bilarna men också stöld av två cyklar utanför Strandnäs skola. Genom att se på övervakningsmaterial kunde polisen se att det var två gärningsmän som tog varsin cykel.

-Cyklarna hittades utanför en matvaruaffär där personerna befan sig bärande på lådor med tomflaskor.

Männen som är födda i slutet av 80-talet respektive början av 90-talet var enligt polisen i full gång med ännu en stöld, där de tagit tomglas från en restaurang. Enligt uppgifter till polisen misstänker man att männen gjort samma sak flera gånger under dagen.

-Personerna är gripna misstänkta för stölder.

Männen är inte kända av polisen sedan tidigare och har ingen fast adress i finland. Under lördagen ska de förhöras och polisen vill gärna ha in tips från allmänheten. Tipstelefonen 040-8479550 är öppen hela helgen.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »