Enligt stämningsansökan har paret brutit sig in i stugor och en turistanläggning. Där ska de ha stulit bland annat gevär, verktyg, elektronik och kontanter.
De är även misstänkta för narkotikabrott eftersom de hade fört in amfetamin till Åland och även använt narkotikan.
I förundersökningen har båda två medgett brott.
Åklagaren yrkar på villkorliga fängelsestraff, för mannen yrkas det på ett år och sex månader och för kvinnan ett år och fem månader.