Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 27 januari, 2020 - 17:31
  • Mannen och kvinnan hade med sig preparat som både klassas som narkotika och dopningsmedel. Bilden är tagen vid ett annat tillfälle. Foto: Polisen

Stannades av tullen med narkotika och dopningsmedel

En man och en kvinna står åtalade för sammanlagt två fall av narkotikabrott och ett fall av lindrigt dopningsbrott i Tingsrätten.

Kvinnan har i somras olagligen haft med sig 2 gram amfetamin, 2,5 gram hasch, fem doser LSD och även två bensodiazepin-tabletter då hon stoppades av tullen efter att ha stigit av M/S Eckerö. Kvinnan har medgett till handlingen.
Mannen har vid samma tillfälle fört in två och en halv tablett subutex, för vilket han åtalas för narkotikabrott. Mannen har även fört in 37 kapslar innehållande stanozolol, 2 kapslar innehållande oxandrolon och metandienon samt 9 påsar gel innehållande testosteron. För detta står mannen även åtalad för lindrigt dopingbrott, vilket han också medgett.
Åklagaren yrkar på dagsböter, erläggande av brottsofferavgift och ersättande av bevisningskostnaderna för båda parter.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »