Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 12 augusti, 2015 - 16:48Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:36

Problem beställa varor

Flera mataffärer som hör till K-kedjan har drabbats av störningar i sitt beställningssystem. Det har gjort att de inte har kunnat beställa varor från Kesko.

Åtminstone Getaboden, Mathishallen och Citylivs har haft problem. På Mathishallen har man löst det så att beställningarna görs från Matpunkten i Ytternäs där systemet fungerar. Anders Karlsson förestår båda butikerna och säger att han har erbjudit konkurrerande Citylivs att sköta deras beställningar också inför helgen.

Störningarna beror troligen på problem i Elisas nät och berör inte de butiker som använder Keskos eget kassasystem.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »