Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 27 augusti, 2021 - 07:08Uppdaterad: fredag, 27 augusti, 2021 - 11:47

Par döms i vägbråk

En man och en kvinna döms till 30 dagsböter för egenhandsrätt. Mannen och kvinnan har utan rätt hindrat den målsägande från att använda en väg som denne har vägrätt till.

De svarande har genom att placera ut lastpallar och stockar över vägen samt satt lås på grindarna på vägen förhindrat användning av vägen.

Mannen med vägrätt, som bland annat hotat att köra över de svarande med sin traktor, frias från åtalet olaga hot. Den svarande mannen döms till 30 dagsböter på sammanlagt 690 euro och kvinnan till 30 dagsböter på sammanlagt 930 euro. Dessutom döms de till att betala målsägandes rättegångskostnader på 2.182,40 samt att betala brottsofferavgift på 40 euro vardera.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »