This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Vid ankomst till Grisslehamn under måndagskvällen påverkades M/S Eckerö av hårda vindar. På grund av detta valde befälhavaren att manövrera fartyget på ett sätt som fick de bilburna passagerarna ombord och i hamnen att reagera.
– Den ostliga vinden på kvällen var orsaken till att detta skedde och det var ett beslut som befälhavaren tog för säkerheten ombord. Att detta hände är något som inte är vanligt men inte heller ovanligt, säger Tomas Karlsson, vd för Eckerö Linjen till Ålands Radio.
Tidtabellen påverkades inte av det skedda och M/S Eckerö kunde senare avgå enligt ordinarie avgångstid.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
