Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 19 juni, 2012 - 14:48Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:18

Nytt avtal för befäl på skärgårdsfärjor

Nu finns ett nytt avtal för skepps- och maskinbefäl på skärgårdsfärjorna som innebär att alla har en enhetslön i stället för att få betalt per timme. Den nya enhetslönen är 3.800 euro per månad mot tidigare 1.991 euro. Landskapsregeringen har godkänt avtalet, men det har inte skepps- och maskinbefälsförbundet ännu gjort. -Troligtvis kommer avtalet att skrivas under lite senare i sommar, säger Bo Gyllenberg som skött förhandlingarna från förbundens sida. Rederichef Kaj Jansson säger att landskapets utgifter kommer att vara ungefär samma som tidigare när det gäller befälen, men den totala kostnaden kan minska för övrig personal när lagen om vilotimmar verkställs fullt ut.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »