Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 16 augusti, 2011 - 13:07Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:20

Nya förhandlingar om gränstariffer

Det finns fortfarande ett motstånd från svensk sida att lyfta bort gränstarifferna för elöverföring till Åland via Sverigekabeln, även när den kommande Finlandskabeln möjliggör transitering av el mellan länderna. Kraftnät Åland vill nu att landskapsregeringen säger sitt inför de förhandlingar som planeras i september med Svenska kraftnät, Vattenfall och Nordpool. Från finländsk sida, energimarknadsverket och stamnätsbolaget Fingrid, är man positivt inställd till att gränstarifferna lyfts bort för den åländska elförbindelsen. -Vi vill att den här förbindelsen behandlas på samma villkor som de två kablar mellan Finland och Sverige som går norr om Åland, säger Kraftnät Ålands vd Jan Kalroth. Gränstariffen kostar åländska elkonsumenter en miljon euro per år.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »