Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 20 september, 2021 - 14:49Uppdaterad: måndag, 20 september, 2021 - 17:03
  • Det blev många hotellfrukostar i augusti. Arkivbild.

Hotellövernattningar i augusti var högre än medeltalet

I augusti 2021 uppgick övernattningarna på de åländska hotellen till 34.400, vilket var en minskning med 400, eller drygt en procent, jämfört med samma månad 2019.

Antalet var dock något högre än medeltalet för augusti under 2010-talet, 33.300, och jämfört med augusti 2020 ökade övernattningarna med 134 procent. Gäster från Finland stod för tre fjärdedelar av övernattningarna och personer från Sverige för en knapp femtedel, vilket innebär en stor ökning av de finländska övernattningarna och mer än en halvering av de svenska i relation till augusti 2019. Det anlände 18.800 gäster till hotellen i augusti, vilket var 1.600 färre än i augusti 2019.

De finländska övernattningarna ökade således betydligt, med 76 procent jämfört med augusti 2019, medan de svenska decimerades med mera än hälften. De åländska övernattningarna, vilka ökade avsevärt under 2020, uppgick nu till 230 stycken, vilket fortfarande var flera än i augusti 2019, men en minskning med 36 procent jämfört med augusti 2020.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »