Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 8 januari, 2020 - 05:51Uppdaterad: onsdag, 8 januari, 2020 - 05:54

Grov stöld och skadegörelse

Fyra månaders villkorligt fängelse. Det yrkade åklagaren på under gårdagens rättegång i Ålands tingsrätt där en man stod åtalad för grov stöld, besittningsintrång och skadegörelse.

Enligt åklagaren reste den åtalade till Åland i april 2019 utan att ha något boende bokat. Han bröt sig då in på Hotell Esplanad i Mariehamn, som var stängt för säsongen, där han också gjorde sig skyldig till skadegörelse. Den åtalade besökte även Park Alandia där han tog sig in i ett rum och stal en ryggsäck. Målsägande som bodde i rummet sade att han vaknade mitt i natten av att den åtalade stod i rummet. På morgonen konstaterade målsägande att hans ryggsäck var borta. Personalen hittade ryggsäcken i en av hotellets korridorer. Enligt målsägande hade det försvunnit 200 danska kronor från ryggsäcken. Dessa pengar fick han tillbaka senare när den åtalade greps av polisen på Hotell Esplanad. Den åtalade medverkade inte under rättegången, men han har tidigare medget besittningintrång och grov stöld, men ej skadegörelse. Dom meddelas fredag den 17 januari kl 15.00.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »