Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 17 januari, 2023 - 06:01Uppdaterad: tisdag, 17 januari, 2023 - 09:28

Böter för sjöfylleri och tredska mot gränsbevakare

En man i 60 års-åldern döms till dagsböter för sjöfylleri och tredska mot gränsbevakningsman.

Mannen körde en fritidsbåt i Östra hamnen till Sjökvarteret i september 2022 med över 1,5 promille alkohol i blodet. När gränsbevakningen uppmanade mannen att stanna båten hade han struntat i det och kört vidare. När han sedan tagit i land hade han underlåtit sig att lyda gränsbevakarens befallning. Dessutom hade båten mannen körde inte navigationsljus.

Mannen avstod från sin rätt till muntlig förhandling och gav sitt samtycke till att ärendet avgjordes genom skriftligt förfarande.

Ålands tingsrätt dömer honom till 50 dagsböter på sammanlagt 3.900 euro, han dessutom betala brottsofferavgift på 80 euro.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »