Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 14 september, 2010 - 09:04Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:22

Böter för misshandel

En man dömdes i går av tingsrätten till 1.000 euro i böter för misshandel. Ombord på en av passagerarfärjorna har mannen slagit en annan i ansiktet så att denne skadats. Den slagne förlorade medvetandet och fick bland annat frakturer i ansiktet. Förutom böterna ska gärningsmannen ersätta den drabbade med 1.000 euro för sveda och värk samt med drygt 200 euro för sjukvårds- och rättegångskostnader.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »