Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 30 juli, 2012 - 16:48Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:18

Ålandsbanken visar miljonminus

Ålandsbanken gjorde ett dåligt andra kvartal med ett rörelseresultat på minus tre miljoner euro, jämfört med minus en miljon årets första kvartal. Det här visar bankens delårsrapport som publicerades i dag. Det första halvåret gick med minus fyra miljoner euro för Ålandsbanken, jämfört med ett plus på 1,4 miljoner under motsvarande tid förra året. – Omvärldsförutsättningarna för att bedriva bankverksamhet i euroområdet är just nu sällsynt utmanande, skriver vd Peter Wiklöf i börsmeddelandet.Han aviserar ytterligare sparåtgärder i banken, men också åtgärder för att öka intäkterna, bland annat genom att justera vissa räntevillkor. Två glädjande händelser under juli månad noteras: en avsiktsförklaring om försäljning av det svenska dotterbolaget, som tömts på bankverksamhet, vilket skulle ge en realisationsvinst på sex miljoner euro det fjärde kvartalet. Samt det höga kreditbetyget på de säkerställda obligationerna.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »