Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 25 maj, 2012 - 11:16Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:18

Air Åland slutar flyga till Helsingfors

Air Åland gör från och med måndag, den 28 maj, ett uppehåll med sina Helsingforsflygningar. Air Åland hade planerat att ställa in Helsingforstrafiken under juli, men nu ställs trafiken in tidigare än avsett. När och om trafiken återupptas är ännu inte bestämt. -Man kan förstås se det som att Air Åland har förlorat kampen mot Flybe, men vi kan inte fortsätta att slösa pengar på den här trafiken, säger Air Ålands vd Jan Erik Sundberg. Efter att Flybe började flyga mellan Mariehamn och Helsingfors har biljettpriset sjunkit samtidigt som två flygbolag delar på det lilla passagerarunderlaget. För Air Åland har Helsingfors-linjen sedan november 2011 gått med förlust. Passagerarna som har bokat resor till Helsingfors med Air Åland de två närmaste veckorna bokas nu om till Flybe.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »