Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 16 juli, 2015 - 15:48Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:39

24-åring stal elektronikvaror för 3.700 euro

En 24-årig man har av tingsrätten dömts till 90 timmars samhällstjänst efter att ha gjort inbrott med hjälp av en yxa i en elektronikaffär i Mariehamn, och stulit varor till ett värde av 3.700 euro.

Stölden skedde i februari 2012, under prövotiden av ett tidigare villkorligt fängelsestraff. Tingsrätten anser därför att ett nytt villkorligt fängelsestraff inte är nödvändigt.

Mannen ska även ersätta butiken med cirka 1.150 euro för den förstörda dörren och för inkomstbortfall på grund av att det var nedkylt i lokalen efter att dörren förstörts. Han ska också betala 1.750 euro till försäkringsbolaget.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »