This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Bara en liten intryckning på tjugofem millimeter upptäcktes på M/S Ejderns botten efter grundstötningen för knappt två veckor sedan.
Läckage och skador på last eller personer kunde snabbt uteslutas efter granskning, och samtliga berörda myndigheter gav rederiet lov att fortsätta trafikera.
- Vi hade tur, säger Oskar Berntsson, direktör på Nordic Jetline.
Det var på fredagen för knappt två veckor sedan som M/S Ejdern gick på grund strax utanför Torsholma i häftiga vindar. Både sjöbevakningen och sjöräddningen var på plats för att assistera.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
