Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 8 september, 2023 - 06:04Uppdaterad: fredag, 8 september, 2023 - 07:49
  • Vildsvinen på bilden är friska. Arkivbild.

LR varnar för afrikansk svinpest

Ett fall av afrikansk svinpest har konstaterats i Fagersta kommun i Svealand i Sverige. Det är det första fallet av afrikansk svinpest i Sverige och nu kommer landskapsregeringen med avrådan från jaktresor till Sverige.

På torsdagseftermiddagen införde jordbruksverket i Sverige stora restriktioner i området där svinpesten konstaterats för att förhindra att smittan sprids. 

Landskapsregeringen avråder starkt från jaktresor på vildsvin till Sverige samt från import av vildsvinsprodukter från Sverige. Landskapsregeringen vill även avråda från andra jaktresor nära området där smitta av Afrikansk svinpest har påträffats samt påminner jägare om vikten av hygien då man återvänder till Åland efter jaktresor i hela Sverige. 

Afrikansk svinpest är en dödlig viral blödarfebersjukdom som sprids hos svin, vildsvin och minisvin och det finns ingen behandling för sjukdomen. Afrikansk svinpest smittar inte människan. Än så länge har sjukdomen aldrig konstaterats i Finland. 

Om man varit på jaktresa till områden där Afrikansk svinpest konstaterats har LR följande rekommendationer:  

· Tvätta och rengör all utrustning och din bil redan innan du kommer tillbaka till Finland. Även bilens underrede och kupén ska rengöras.  

· Tvätta de kläder som du använt i högsta temperatur enligt tvättrådet. Tvätta och rengör din egen utrustning, stövlar, skor och jakthundarnas utrustning så väl som möjligt.  

· Håll de tvättade kläderna, stövlarna och utrustningen i en varm bastu (minst + 60 °C, 60 minuter) beroende på materialet, eller desinficera dem i en lösning med desinfektionsmedel (till exempel Virkon S 1 % eller hypoklorit 0,5 % lösning). Följ tillverkarens anvisningar. Desinfektionsmedel kan köpas bland annat på apotek eller i lantbruksaffärer.  

· Om du har haft med dig hundar på jaktturen ska du tvätta dem noggrant. 

· Gå i bastu efter att du har kommit hem från resan.  

· Besök inga svingårdar och delta inte i jakt på vildsvin i Finland innan 48 timmar har gått sedan du kom tillbaka till Finland. Undvik under denna tid även att hantera viltkadaver och foder för utfodring av vilt, påfyllnad eller besök på utfodringsplatsen. 

Mer information hittas på Livsmedelverkets hemsida https://www.ruokavirasto.fi/sv/djur/djurhalsa-och-sjukdomar/djursjukdomar/svin/afrikansk-svinpest/

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »