Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 5 maj, 2011 - 09:02Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:21

En miljon i överskott för staden

Mariehamns stads bokslut för fjolåret visar ett överskott på 978.000 euro. Det är tre miljoner euro mindre än överskottet året innan, och bara hälften så stort som först budgeterades. Men i halvårsuppföljningen gjordes en prognos som visade på ett underskott för stadens ekonomi 2010 på grund av minskade skatteintäkter. Så blev det inte. "Det förhållandevis goda slutresultatet beror till stor del på god budgetdisciplin och välavvägda sparåtgärder, särskilt under hösten", skriver avgående stadsdirektören Bjarne Petterson i en kommentar till 2010 års bokslut. Stadens inkomster från samfundskatterna blev 4,6 miljoner euro i fjol vilket är 1,1 miljoner mindre än beräknat. I kväll ska stadsstyrelsen ta ställning till bokslutet.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »