Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 6 juni, 2011 - 07:35Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:20

Bråd helg för polis och sjöbevakning

Polisen och sjöbevakningen har haft en rätt bråd helg. En alarmsituation uppstod då en segelbåt inte kunde ta sig från havet till hamn. Sjöbevakningen fick bogsera segelbåten. Händelsen inträffade söder om Nyhamn. En patrull från Ålands sjöbevakningsstation upptäckte i helgen en fritidsbåt med motorproblem utanför Mariehamns västra hamn. Patrullen bogserade båten till hamnen. Och en fritidsbåtförare som befann sig i Östra hamnen i Mariehamn är misstänkt för sjöfylleri sedan han hade 1,07 promille alkohol i utandningsluften.En person är misstänkt för rattfylleri, sedan personen blåste 0,83 promille i polisens alkometer. Händelsen skedde på Västra Ytternäsvägen i Mariehamn natten till söndagen. Polisen har dessutom beslagtagit alkohol av sju minderåriga personer i Mariehamn under helgen.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »