Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 24 oktober, 2019 - 06:38Uppdaterad: torsdag, 24 oktober, 2019 - 09:59

Störde vid fastigheter

Polisen har under natten tagit upprättat trafikkontroller i Vårdö och Lumparland. I Vårdö var endast mårdhund och rådjur på vägarna, i Lumparland påträffades 34 fordon som granskades utan anmärkningar gällande nykterhet.

Längs Sundsvägen stoppades ett fordon som inte kontrollbesiktats och därför fick föraren en ordningsbot.

Polisen kallades till två olika fastigheter på Åland med samma dilemma. Fastighetsägare som hade oönskad person vid sin ytterdörr. I ett av fallen påträffades personen och avvisades med polismans befallning, i det andra fallet upprättades en brottsanmälan om hemfridsbrott. Den misstänkte är identifierad.

En förvirrad person ringde polisen och visste inte var denne befann sig och hade skadat sig. Ambulansen tillkallades och sjukvården tog hand om personen.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »