Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 5 augusti, 2019 - 09:30

Polis tillkallad efter gräl om tv-spel

Under söndagskvällen kallades polisen till en lägenhet efter att grannarna hört skrik. Det visade sig vara ett barn som blivit upprört när tv-spelandet gått dåligt och när föräldern sedan lade sig i hade meningsskiljaktigheterna utmynnat i högljudd ordväxling.

Inga åtgärder vidtogs av polisen.

Under natten till måndag grep polisen en mycket berusad utländsk man för att skydda honom samt utreda hans identitet. Mannen kunde inte redogöra för identitet och boende. Han saknade nycklar, id-handlingar samt medel för leverne.

Polisen fick också ett samtal om ett pågående försök till inbrott. Under utryckningen körde patrullen på ett rådjur. Konstaplarna och polisbilen klarade sig utan skador, men rådjuret avled. Väl framme visade det sig att larmet var falskt och inga inbrottstjuvar påträffades i lokalen.

Det här skriver polisen i sin rapport.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »