Ålänningars säljakt och hantverkstraditioner är lika viktiga att bevara som andra ursprungsbefolkningars. Det skriver miljöminister Carina Aaltonen, socialdemokrat, och går i ett utlåtande till jord- och skogsbruksministeriet i Helsingfors till skarpt angrepp mot EU:s försök att helt förbjuda handel med sälprodukter. Att jämställa den åländska småskaliga skyddsjakten som bedrivs med kulgevär, med en industriell jakt där sälkutar klubbas ihjäl är helt fel, menar landskapsregeringen. I EU:s tidigare förordning om säljakt fanns undantag för produkter från säljakt som bedrivs enligt principer för hållbar förvaltning av marina resurser. Det tar EU nu bort, eftersom världshandelsorganisationen WTO menar att skillnaderna i jakt är för små och diskriminerar den storskaliga jakten. Man har ingen som helst insikt i hur säljakten bedrivs här, menar miljöministern, och vill att Finland för fram de åländska synpunkterna för EU.