Himlen över Helvetinjärvi
Åländske författaren Leo Löthman är nu aktuell med sin tionde roman, denna gång en släktkrönika där Löthmans egen släkt gestaltas. Med avstamp i 1850-talets skogar i det inre Finland, närmare bestämt torpet Heikkilä i Ruovesi, tar berättelsen sin början och snart får läsaren följa Löthmans morfar och mormor, Hermanni och Sigrid, i det mer industrialiserade Lojo söderut. Genom inbördeskrigets drabbningar och Spanska sjukans härjningar kämpar familjen Heinänen, och lyckas trots allt skapa sig en god tillvaro. Historien som byggger på verkliga händelser ser även ut att få minst en uppföljare. Redaktör för dagens Kulturen är Liv Örneryd.