Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 12 augusti, 2019 - 12:54
  • Sven Eklund är nöjd med hur beläggningen har sett ut i sommar. Foto: Victor Enberg, ÅRTV
  • Det blev en fartfylld sommar för Mikael Östman och Lizette Ericsson. Foto: Victor Enberg, ÅRTV

En gynnsam sommar för Söderhagen

- Det här har varit en av de bästa somrar jag haft och jag tror att resultatet kommer att avspegla det, säger Sven Eklund, ägare av Söderhagens gästhem och campingplats.

- En stor del till varför det gått så bra är att jag lyckades få hit trollingfiskare i våras, så säsongen blev en månad längre än vanligt, säger Eklund.
Säsongen fortsätter fram till sista september, då det är hundutställning i Eckeröhallen och campingen är fullbokad.
Gästerna kommer fortsättningsvis främst från Sverige, men en allt större procent har börjat komma från fastlandet.
- Det brukade vara över 80 procent svenska gäster och nu tror jag det är ungefär 44 procent svenskar och 43 procent från Finland. Jag tror att den stora skillnaden för oss hände när vi gick med i booking.com för då blev det lika enkelt att boka var man än var, säger Eklund.
Även i restaurangen har det varit full fart. Lizette Ericsson driver restaurangen tillsammans med Mikael Östman för första sommaren i år.
- Vi har kunnat ta det lugnt en kvart här och där, inte så mycket vila kanske, men vi är väldigt tacksamma. Vi har haft mycket återkommande kunder och det är väl den bästa feedback man kan få, säger Ericsson.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »