Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 8 september, 2016 - 09:46Uppdaterad: fredag, 16 september, 2016 - 15:10

Proffsigt utförande vid inbrott i Mariebad

Omkring 2000 euro och en hårddisk saknas efter inbrottet i Mariebad natten till igår. Men det är tillvägagångssättet som förbryllar. Krossade fönsterrutor, sönderborrade och forcerade väggar vid precis rätt utrymmen för att komma åt pengarna, undvika alla larm och avlägsna bevismaterial. Badhuschefen Christoffer Sundman tycker att det verkar vara ett professionellt utförande och förvånas över ansträngningarna som gjorts för de småsummor som det egentligen handlar om. Det var han själv som upptäckte inbrottet i går morse.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »